Lowlands filled with fog,

hills have their heads in the sun -

a good day up here.

There is a cold wind

on one side of the summit,

warm sun, the other.

Skiddaw is saying:

make an effort, it’s worth it;

choose the sunny side.